2011/12/29

Urte berriarekin batera 'Eguberri off' saioa estreinatuko du ETBk

Urtarrilaren 1etik aurrera gabonen inguruan ditugun galdera guztiak erantzuten saiatuko dira Nagore Aranburu eta konpainia. Zergatik hasten dugu urtea 12 mahats janda, zergatik ez ditugu jaten 12 madalena? Gabonak noiz hasten diren badakigu, baina noiz bukatzen dira?
Noiz arte atera daiteke etxera etorritako bisitei gabonetan sobratutako turroi biguna? Belengo estalpea Palestinan bazegoen, ze kristotarako jartzen dugu guk jaiotzan goroldioa? Ta jaiotzako figuratxoak txikiak badira, zergatik izaten da etxe gehienetan Jesusito hiru aldiz handiagoa?
Erderaz horrelako saioak arruntak badira ere gutxitan ikusi ditugu bakarrizketak euskaraz. Anartz Zuzazuaren zuzendaritzapean arituko dira Kontxu Odriozola, Mikel Pagadizabal, Iban Garate, Egoitz Lasa eta Itziar Urretabizkaia aktoreak. Beste hizkuntzetan funtzionatu duenak funtzionatuko ote du euskaraz?

2011/12/11

DONOSTIAKO ZINEMALDIAREN INGURUKO ZENBAKI BEREZIA

Kapuko Donostiako 59. zinemaldian izan zen eta hilabete batzuk beranduago zenbaki berezi bat prestatu dugu. Bertan hainbat elkarrizketa, eremu ikusezin eta erreportaje irakurri ahal izango dira. Baita zinemaldian aurkeztu ziren filmeen iruzkinak ere.



Zenbakia deskargatzeko egin klikatu hemen

Elkarrizketa: Ramon Agirre: "Ez utzi, ekin eta heldu adarretatik"


Testua: Irati Aguirre / Argazkiak: EiTB
Ramon Agirre (Donostia, 1954) euskal aktore, idazle eta margolaria da. Hainbat paper antzeztu ditu bere karrera emankorrean. 30 film baino gehiagotan parte hartu du. Antzerkian ere, beste horrenbeste antzezlanetan eta telebistan ere bere lanak egindakoa da. Euskal aktore osoaren titulua lortzeko, baina, Goenkale telesailean agertzea falta omen zitzaion, eta hemezortzigarren denboraldiko protagonistetako bat da. Aurtengo Donostiako Zinemaldiko Zinemira saileko epaimahaiburu izendatu dute. Hori izan da berarekin biltzeko baliatu dugun aitzakia.
Zein da Ramon Agirreren eguneroko plana zinema epaimahaiburu denetik?
Deitu, eta baietz esan nion. Baina eginkizun zerrenda pasa zigutenean, esan nuen: Uff! Hiru film besterik ez dira ikusi behar ditugunak, eta gero bat aukeratu behar dugu. Filmak ikusteko ere denboraz larri nabil, baina oso gustora.
Ikusi behar dituzun hiru film horiez gain, zein gehiago ikusiko dituzu?
Ez dut denbora askorik, baina momentuz pare bat ikusi ditut. Gaur, esate baterako, Berlinen aktore, film eta zuzendari onena izendatutako pelikula ikusi dut. Oso ona izan da. Iraniarra da. Ahalik eta pelikula gehien ikusiko ditut, baina batez ere hiru horiek, saria emateko. Kosta egiten zait niri ezezkoa esatea, eta deitu zidan pertsona oso sinpatikoa izan zen; eta nola ez, kargua onartu nuen.
Euskal McDoorman zara batzuentzat.
Euskal McDoorman… (kar, kar, kar) Orduan esan beharko dut berak esan zuen bezala, zinearen etorkizunerako potroak behar direla…
Nola ikusten duzu zinearen etorkizuna?
Hori galdera metaforikoa da. Nik uste dut, nire lagun batek esan zuen bezala, ez dagoela zertan kezkatu. Jendeak historiak ikusi, gorpuztutako historiak entzun nahi dituen bitartean bizirik egongo da zinea. Akaso formatua aldatuko da, non ikusi, etxean, mobilean… Baina historiak egingo dira, antzeztuko dira…
Aldaketa horretan, zinea beste gailuetara eramatearen aldekoa zara? Badaude purista batzuk uste dutenak filmeak aretotan ikusteko direla.
Akaso oso purista izango naiz, baina, filmak baldintzarik hoberenean ikustea gustatzen zait. Momentuz, uste dut baldintzarik onena dela aretoa, itxia, iluntasuna… Etxean nik oso zine gutxi ikusten dut, eta ordenagailuan zeresanik ez. Aretoak ematen dituen baldintzak eta iluntasuna pelikulaz gozatzeko onenak dira. Purismotasun kontua baina gehiago, erosotasun kontua da.
Eta euskarazko zinemaren etorkizuna?
Orain arte ez da apenas istoriarik izan, beraz, etorkizun oparoa du. Atzetik ez du asko, beraz, aurrera begira izango du. Nik uste, baietz. Gremio honetan, eskarmentu handiko jendea dago.Teknikari asko daude Madrilen, baita aktoreak ere; gainera, adin batekoak direnak. Errodaje oso baloratuak egiten dira Espainian. Txominista deitu didazu, baina uste dut batzuek esku ona dutela zinema egiteko. Diziplina hori euskaldunoi ez doakigu gaizki
Adibidez, izenen bat?
Adibidez, Asier Altunak poesia handia du.
Jendea oso gustura atera zen…
Ederra izango da seguru.
Euskarazko zinema kontsumitzen duen ikusleriarik ba al da?
Gauzak ondo egin behar ditugu. Elikadura pixka bat eman behar diogu euskal zinemari, eta ez bi urtean behin pelikula bat ikusi. Urtero bost film egitea ez da asko eskatzea. Industria pixka bat sortu behar da. Oraindik euskal zinemagintza oso gaztea da, eta goruntz egin behar du.
Zein aholku emango zenioke mundu horretan sartu nahi duen gazte bati?
Kalitatetik kantitatea ateratzen da. Nire aholkua da egin dezala. Nahi badu eta gustatzen bazaio, ez dezala alde batera utzi dirua ez duelako. Egin nahi badu, egin dezala edozerren gainetik. Ez utzi, ekin eta heldu adarretatik.
Potroak…
(Kar, kar, kar) Bai, potroak. Nahi baldin baduzu, aurkituko dituzu momentua eta taldea.

Elkarrizketa: Loreto Mauleon: “Bi anai ez da guztientzat egindako pelikula, baina ikusten saiatzea gomendatzen dut”

Loreto Mauleon, Donostiako aktore gaztea, ezagutu dugu Zinemaldiko 5. egunean. Imanol Rayok zuzendutako Bi anai filmean lan egin du; Bernardo Atxagaren eleberriaren irakurketa zinematografikoa da. Filmaren inguruko iritzia eman, eta aurretik egindako lanak aztertu ditu: hala nola, Goenkale telesailean eta La máquina de pintar nubes pelikulan egindakoak.
Testua: Julen Biguri / Argazkia: EiTB

Zein izan zen zure lehenengo esperientzia aktore lanetan?
Profesional moduan La máquina de pintar nubes pelikula izan zen lehena, baina lehendik ikastolan ere egiten nituen antzerkiak.  19 urte nituen, eta oso barneratuta dut esperientzia hori. Gero, poliki-poliki hasi nintzen lan ezberdinak egiten: Goenkale, adibidez. Eta orain Bi anai pelikulan lan egin berri dut.
Bi pelikuletan Bingen Elortzarekin lan egin zenuen. Pertsonaiek lotura berezia dute bi filmetan.
Bai, lotura oso berezia. Lehenengoan, La máquina de pintar nubes-en Bingen nire atzetik zebilen helduagoa nintzelako. Oraingoan, nahiz eta bion aldetik erlazioa egon, ni naiz bere atzetik dabilena.
Erraza al da binomio hori lanera egokitzea?
Oso aktore ona da. Oso gaztea da, baina burua bere lekuan dauka. Erraza da horrela lan egitea.
Eta Imanol Rayoren opera prima izan dela kontuan hartuta, nolakoa izan da esperientzia?
Erraztasun asko izan ditugu antzezteko orduan. Orain arte egindakoaren oso ezberdina zen bere proposamena, baina oso argi dauka zein den lortu nahi duena.
Gidoia irakurri aurretik irakurrita zeneukan Bernardo Atxagaren eleberria?
Bai, ikastolan irakurri genuen, baina ez nintzen asko gogoratzen. Horregatik berriro eman nion begiradatxo bat. Baina pelikulak eta liburuak ikuspuntu ezberdinak lantzen dituzte, betiere Atxagaren oniritziarekin. Filmak irakurketa dokumentalagoa bideratzen du. Mantsoa da, eta agian mundu guztiak ikusteko modukoa ez da, baina ikusten saiatzea gomendatzen dut.
Landutako pertsonai guztietatik zein da ilusio gehien egin dizuna?
Poz gehien eman zidana La máquina de pintar nubes-ena izan zen, lehena zelako eta dena berria zelako niretzat. Baina azkenean pertsonaia bakoitza estimatzen duzu. Joana (Goenkale) da pertsonaia famatuena, telebista askoz komertzialagoa baitelako. Hasiera batean arraroa egiten zitzaidan Joanaren papera antzeztea, baina azkenean ohitu egiten zara.
Zer dauka Joanak Loretorena, eta Loretok Joanarena?
Pertsona berdinak gara azkenean, beraz, antzekotasunak ikusi behar dira nahiz eta beste pertsonai bat izan. Hala ere, izaera ezberdina daukagu. Berarena gogorregia da, eta espero dut nirearen oso antzekoa ez izatea.
Nola prestatzen dituzu zuk pertsonaiak?
Noski, aktore bakoitzak bere moduak dauzka. Hala ere, nik ez daukat aktore moduko ikasketarik. Horregatik ez dut pertsonaia aztertzeko metodorik zehatzik. Gidoia irakurtzen dut, eta nire eta bere izaerak alderatuz, beste pertsonaiekin dituen erlazioak aztertuz eta nire senak esaten didanari kasu eginez sortzen dut pertsonaia. Gainera, antzezpen librea bideratzeko askatasuna ematen dute zuzendari askok.


2011/11/28

Eremu ikusezina: Zuzenekoak

Telebistako zuzeneko konexioak egin ahal izateko egin beharreko pauso guztiak erakutsiko dizkizuegu erreportaje honetan.


2011/10/25

Elkarrizketa: Blanca Portillo: “Antzerkiak derrigorrezko ikasgaia izan beharko luke”

Madrilen jaio zen Blanca Portillo aktorea. RESAD Arte Dramatikoaren Goi Eskola Errealean graduatu ondoren, 30 antzerki lanetan parte hartu du; baita telebistako eta zinemako hainbat proiektutan ere. Hori gutxi balitz, 1997. urtetik aurrera zuzendari moduan ikusi dugu hainbat lanetan.


Testua: Goizane Aviles / Argazkia: Julen Hernandez
Aktore moduan lan egin duzu. Kameren aurrean antzeztu duzu, eta kameren atzean ere ibilia zara. Zein duzu nahiago?
Ni aktorea naiz ezer baino lehen. Zuzendaritza zaletasun aparta da perspektiba zabaltzen dizulako. Aktore moduan lan egiten duzunean, zati bat bakarrik ikusten duzu. Kamera atzean lan egiten duzunean, berriz, dena ikustera behartuta zaude, hau da, ikuspuntu panoramiko bat erabiltzera. Ni antzerkiak liluratzen nau, barrutik, kanpotik, edozein puntutatik. Beraz, lanbide honetaz ikastea dut gustuko, dena ikastea, ez zati bat bakarrik. Horregatik, batzuetan historia bat imajinatzen dut, eta nola egingo nukeen amestu ondoren, zuzentzera animatzen naiz. Baina ni aktorea naiz, eta argi dago zuzendaritza lanak aktore moduan hobetzen zaituela. Hortaz, nire ustez, antzerkiak derrigorrezko ikasgaia izan beharko luke.
Beraz, zein duzu nahiago: antzerkia, zinema ala telebista?
Galdera hori gorroto dut. Gauzak ez dira horrela. Ez da bata bestea baino gehiago gustukoago duzun. Nik ez nioke bat berari ere uko egingo. Antzeztea eta aktore izatea gustatzen zait. Antzerkian, telebistan edo zineman lan egitea gustatzen zait proiektua ona bada, edota pertsonaia interesgarria bada. Hori bai, beti esan dut norbaitek pistola bat buruan jarri eta bakar bat aukeratu beharko banu, antzerkia aukeratu nuke. Izan ere antzerkian hazi naiz, eta uste dut nire gaitasunak maximora eramaten dituena dela.
Zergatik aktore?
Talde txiki batekin ibiltzen nintzen larunbatetan irakasle batengandik hurbil egon nahi nuelako. Irakaslea mago bat zen, jeinu bat. Han kasualitatez sartu nintzen, esperientzia ezberdin bat bilatzeko asmoz. Baina egun batean, entsegu baten bukaeran, handik zebilen batek esan zidan: “Ezin duzu imajinatu nola hunkitu nauzun, nola egin dudan negar zuk egindakoa ikusten”. Egun horretan esan nuen: “Hau da egin nahi dudana”. Zerbait egiterakoan, niretzat garrantzitsua den historia bat kontatzean dudanean, gustatzen zaidan historia bat, hunkitzen nauena… hori egitean norbait hunkitzen badut, hori da egun nahi dudana. Hori 17 urte nituenean gertatu zen, eta handik aurrera ez diot lan egiteari utzi.
Pertsonai berri bat proposatzen dizutenean, eskatzen duen prestakuntzarekin, ikerketarekin… Pertsona moduan, esperientzia horrek guztiak zer ematen dizu?
Nire ustez, lanbide hau oso aberasgarria da errespetuz, maitasunez eta seriotasunez egiten baduzu. Gaur egun, jende askok aktore esaten dio bere buruari, baina, benetan eta serio egiten baduzu, oso lanbide gogorra da. Denetarik ikasten duzu: artea, historia, geografia, bizitza, lexikoa, analisia… Denetarik. Zeure buruaren aurka egiten baduzu, zeure burua hobeto ezagutzen laguntzen dizu, gizakia hobeto ezagutzen, edota errespetu handiago izaten. Gaiztoa den pertsona bat interpretatzea tokatzen zaizunean, orduan ikasten duzu norbera zenbateraino den gaiztoa. Orduan ulertzen eta justifikatzen duzu zergatik den jendea era batekoa, kontuan izan gabe haien iritziak, ulertu eta justifikatu behar duzu. Askeago egiten gaitu, lanbide hau ondo eta bihotzez egiten bada, asko ikasten da.

2011/10/07

Igandean itzuliko da 'Finlandia' saioa etb1-era


Igandean (urriak 9) itzuliko dira Anjel Alkain eta konainia 'Finlandia' saioarekin ETB 1-eko gauak alaitzera. Ainere Tolosa eta Aitziber garmendiak aurkeztuko dute saia aurten ere eta bidelagun izango dute iazko talde osoa. Iazko bidetik joango da On Time-k ekoitzitako saio hau. Baina aurten tarte berriak ere egongo dira. Alkain eta Pagadik 'Aire Aire' saioa paroidatuko dute eta bertan 'Goenkale'ko kontuei buruz arituko dira Jose Mari Iriondo eta Ainhoa Goikoetxearen azalean. Ze ai oteye? tartean berriz famatuak bizitza errealean nola moldatzen diren azalduko digute. Joseina Etxeberriak Gaztean martxan jarri berri duten Lip dub lehiaketaren nondik norakoak erakutsiko ditu. Kerman-ek ere ez du hutsik egingo eta aste honetan tenisean ahaleginduko da.

Koikili eta Agirretxe futbolariak izango dira igande honetako saioko gonbidatuak. Elkarren aurka lehiatu beharko dute. Eriz Magoa, Iraola Tecnologies,eta beste tarte askorekin jarraituko dute. Igandeko Kunjuntuban Bonny M-ek 'Mandubin' abestuko du.

2011/09/22

Iruzkina: Amen (Kim Ki-Duk, 2011)


Kamera baten bitartez zerbait grabatu, ondoren gehienetan grabatutakoa editatu eta ikusteko prest dago. Edozeinek egin dezakeen gauza da hori gaur egungo kamerak ezagututa eta ordenagailu orok duelako bideoa muntatu edo editatzeko programa bat. Ba hori da Kim Ki-Duk korear zuzendari ospetsuak egin duena. Edozeinek egin dezakeen bideo bat baina ordu eta pikuko iraupenarekin. Arte abstraktuarekin gertatzen denaren berdina dugu hemen.
Ahozabalik atera da jendea film hau ikustetik Kursaaleko 1.aretoan. Ahozabalik “izugarria” esaten dutenak eta ahozabalik “ia-ia lo geratu naiz” diotenak. Ez du inor indiferente utzi nahi pelikula honek. Belarrientzat erosoa ez dela esatea falta da pelikula honen inguruan. Soinua eta batez ere ahotsak grabatzeko aparatuak etxean utzi dituztela dirudi eta horren ordez jasangaitza den ingurugiroko zarata entzuten da. Merezi du pelikula hau ikusteak, batez ere Zinemaldian noizbehinka nolako hanka-sartzeak egiten dituzten ikusteko.

EiTBko Gaur Egun eta Teleberri saioetako erreportajea

ETB 1 - Gaur Egun

http://www.eitb.com/eu/bideoak/osoa/741824/zinemaldia-gazteak-aukera-baten/
ETB 2 - Teleberri

http://www.eitb.com/es/videos/detalle/741873/zinemaldia-jovenes-buscan-oportunidad/

2011/09/20

Harrera beroa‘Bertsolari’ filmari

Asier Altuna bergararrak, bertsoaren mundura hurbildu nahi izan ditu ikus-entzuleak. Nahi eta egin. 2009an BECen ospatu zen Euskal Herriko Bertsolari Txapelketa nagusia ardatz, 90 minututan, bertsolaritzaren mendeetako historia eta artea laburbiltzen saiatu da. Horretarako bidelagun izan ditu, besteak beste, Andoni Egaña, Maialen Lujanbio, Jon Sarasua, John Miles Foley, Joseba Zulaika eta Miren Amuriza. Argazki bikain batek lagunduta eta muntaia txukun eta zaindu batekin, gaur egungo gizarte ikusgarri eta efektista batean inoiz baino biziago iraun duen artea azaltzeko saiakera bat da hau. Peñagarikano bertsolariaren hitzetan bertsolaritza hemen zein nazioartean ezagutarazteko balioko du. Txalo zaparrada izugarria jaso zuten lantaldeko kideek filma amaitzearekin batera, jendez lepo zegoen Kursaaleko areto nagusian. Zinemaldiko sail ofizialean aurkeztu da, lehiaketaz kanpo bada ere.

Zazpigarren Zinema mugimenduan sariak


Bi filme saritu dituzte aurtengo Zinema mugimenduan sailean. Bietako bat The last Friday (Yahya Alabdallah) jordaniarra izan da. Bertan berrogei bat urteko gizon dibortziatu batek lau egunen buruan, oradindu ezineko ebakuntza bat egin beharko duela jakitean hasiko da filmea. Protagonistari askorako balio ez badio ere, 5000 euro jaso dituzte Frantzian post-produkzio lanak burutu ahal izateko. Beste 15.000 euro soinu nahasketetarako. 2500 euro ingelesezko edo frantsesez azpititulatzeko. Eta 35mm formatuan kopia bat. Bigarren filmeko lantaldea ere ez da esku hutsik geratu. Confessioan and struggle (Eliane Raheb) film libaniarrak 5000 euro jaso ditu post-produkziorako eta lanaren kopia bat jasoko du 35mm formatuan. Dokumental honetan Libanoko gerra zibileko gertakrari tragikoak kontatzen dira.

2011/09/19

Glenn Close aktoreak jaso du aurtengo Donostia Saria

Aktore estatubatuarraren ibilbidea saritu nahi izan dute Donostiako Zinemaldiko antolatzaileek

Testua: Haizea Olleta Holgado


Glenn Close aktore estatubatuarra larunbatean heldu zen Donostiara. Bere film berria, Albert Nobbs aurkeztu du eta igande gauean Donostia Saria eman diote Kursaal Auditorioan  21.30 hasi den gala jendetsuan. "Zinema jaialdi ospetsu batean aipamen bat jasotzea hunkigarria da benetan" adierazi du izarrak. Aldi berean, “hauskor” sentitzen dela ere gaineratu du goizean emandako prentsaurrekoan.

Prentsaurrekoan bere azkenengo filma aurkeztu du, Albert Nobbs. Gustura azaldu ditu filmaren nondik norakoak eta lan hau egiteko gogoak dituela aitortu du. "Bakarrik dagoen jende desberdinaren biziraupenari buruzko istorioa" dela azaldu du Closek, "eta horregatik egin nahi izan dut". Rodrigo Garcia zuzendariarekin lanean gustura dagoela onartu du, eta emakumeei papel interesgarriak ematen dizkiela esan du. Filmearen zuzendariak eman dio Donostia Saria Kursaaleko oholtzan. “Gabon, pozten nau Donostian egoteak” hitzekin hasi du hitzaldia. Talde lana izan du diskurtsoaren ardatz. Kursaalera hurbildu den alabari eskaini dio saria, bere ama izatea ohore bat dela adierazi ondoren.

Albert Nobbs pantaila handian

Albert Nobss XIX.mendeko Irlandan girotuta dago. Emakume baten istorioa kontatzen du. Filmean Glenn Closek gizon baten antza hartzen du hotel batean lan egin ahal izateko. Pelikularen aktore-zerrenda aurpegi ezagunez beteta dago, hala nola: Mia Wasikowska, Aaron Johnson, Janet McTeer, Pauline Collins, Brenda Fricker, Jonathan Rhys Meyers eta Brendan Gleeson.

Glenn Closek beste famatu askoren lekukoa hartuko du bart. Julia Roberts (2010), Meryl Strrep (2088), Woody Allen (2004), Robert de Niro (2000), Francis Ford Coppola (2002), Lauren Bacall (1992), Bette Davis (1989) edo Gregory Pecker (1986) izan dira besteak beste, aurreko edizioetako Donostia Saria jaso dutenak.

Agusti Villarongak Zinematografia saria jaso du Zinemaldian

Ageles Gonzalez-Sinde, kultura ministroak, eman dio saria Donostiako San Telmo museoan



Testua: Haizea Olleta Holgado



Agusti Villaronga, zine zuzendariak, 2011ko Espainiako Zinema Sari Nazionala jaso du larunbatean, Donostiako San Telmo museoan eginiko sari-banaketa ekitaldian. Kulturako ministroak, Angeles Gonzalez-Sindek, 30.000 euroko saria eman dio. Epaimahaiak, Villarongaren poetika eta begirada pertsonal bat sortzeko gaitasuna azpimarratu du. Hauek izan direla Pa Negre-k ikuslegoarekin lotura berezi bat lortzea ahalbideratu duten ezaugarriak.
Sari-banaketan Sindek, Villarongak kultoko zine zuzendari izateari utzi diola adierazi du. “Villaronga egun ez da kultoko zuzendari bat; milaka pertsonak maitatu eta entzuten dute errealitatea islatzeko duen gaitasunarengatik”. Zine-zuzendariak harrituta jaso du saria, "harrigarriak dira bizitzaren gorabeherak, nik neuk orain sari hau jasotzea kasu". Urte arraro bat izan duela adierazi du. “Duela urte batzuk horrelako sari garrantzitsu bat jasoko nuela esan balidate fikzio hutsa zela pentsatuko nuke” esan du Villarongak.
Villarongak gogoratu du Donostiako zinemaldia izan zela Pa Negre filma aurkeztu zuen tokia. Zuzendariak epaimahaikideei, lagunei eta komunikabideei (kazetariei bereziki) eskertu die saria. “Prentsari esker film txikiak ezagun egiten dira” adierazi du esker onez Villarongak.
Carlos Cuadros, Zinematografia eta ikus-entzunezko arteen institutuaren zuzendaria, izan da epaimahaiburua, eta epaimahaia osatu dute berarekin batera, Imanol Uribe, Josefina Molina eta Alex de la Iglesiak.

2011/09/16

Iruzkina: The Tree Of Life (Terrence Malick, 2011)

[vimeo http://www.vimeo.com/14448771 w=600&h=425]

Desberdina. Ez du beste deskribapen motarik Brad Pitten azken pelikulak. Desberdina da eta kito. Baina hori bai, polita. Orain arte ikusitakoaren artean ez diot antzekotasunik hartzen. Mila bederatziehun eta pikuko istorio bat. Gurasoak eta semeak. Aitaren autoritatea eta familiaren sumisioa hartu genitzake gai nagusitzat baina ez. Metrai honen balioa planoz plano aberasten doa.  Ikusgarria bertako irudiak. Terrence Malick zuzendari estatubatuarrak drama, surrealismoa eta zine esperimentala nahastu nahi izan ditu. Baita lortu ere, baina digeritzeko zailtasun apur bat izan dezake. Ez da publiko guztientzako film bat.

Gutxi izan dira ordenagailuz aplikatutako efektu digitalak. Badira unibertsoaren sorrera erakusten duten irudiak baina horiek material kimiko, margo, ke, likido, CO2, argi eta kamera ultra azkarrekin egina dago. 2008an hasitako grabazioa lehen aldiz 2011ko Cannes-eko festibalean aurkeztu zen kritika desberdin askorekin. Donostiako Zinemaldian gauza bera gertatu da. Badira ia-ia lo hartu dutela aitortu dutenak eta badira Jon Garaño zuzendari euskalduna bezalakoak “polita, bereziki polita” esaten dutenak. Pelikula honi gauza bat falta zaio eta beste hainbeste soberan dauzka. Baina teoria hori jarraituz gero betiko pelikula arrunt bat bilakatuko litzake. Argi dagoena da ezin daitekeela beste edozerekin alderatu eta gutxiago Hollywoodeko pelikula komertzialekin. Baina bere erara gatibu hartu gaitu. Ireki begiak eta dastatu The Tree of Life.

Julen Hernandez

Iruzkina: No habrá paz para los malvados (Enrique Urbizu, 2011)

[vimeo http://www.vimeo.com/24569616 w=600&h=450]

Polizia thirler garaikidea da Urbizuren azkenengo lan hau. Filmearen lehenengo minutuetan, Santos Trinidad inspektorea (Jose Coronado) oso mozkorturik etxera doala, hilketa hirukoitz batean nahastuko da. Lekuko batek baina, ihes egitea lortuko du eta hor hasiko dira komeriak. Itxuraz argumentua sinplea bada ere, korapilatuz joango da eta amaiera nahiko intuitiboa izanagatik ere, bukaera gauzatzen den era nahiko ezohikoa da. Filmeak batzuetan erritmoa galtzen du eta tentsio gehiago eskertuko luke. Ikerketaren nondik norako batzuk kontatzen diren zatiak, filmea mantsotzen dute, eta ikusleari luze gerta dakizkioke. Nahiz eta orokorrean ondo haritutako film bat izan. Beste momentu batzuk, hasierako hiru hilketak kasu, pelikularen maila orokorra baino altuago daude.
Tarantino bezalako zuzendariek azkenengo urteetan hainbestetan erabili dituen hainbat efektu ere agertzen dira filmean. Filmearen kalitatea hobetze aldera, odola eta tiroketak eremuz kanpo utzi beharrean ikusleei erakusteko hautua egiten du zuzendariak.
Arreta deitzen du, onerako gainera, Jose Coronadok inspektore dekadentearen pertsonaiari ateratzen jakin dion zukuak.

Iruzkina: Intruders (Juan Carlos Fresnadillo, 2011)

[vimeo http://www.vimeo.com/27906467 w=600&h=425]

Julen Hernandez Esnaola


Donostiako Zinemaldiak badaki nola ireki edizio berri bat. Intruders filma izan da lehenengoa eta ez du huts egin. Ahozabalik baino, jertseen atzean ezkutatzera behartu gaitu Juan Carlos Fresnadillo zuzendariaren thriller honek. Bertan, Juan eta Mia, bi gaztetxok dituzten amets gaiztoak errealitate bihurtzen dira.

Baliteke noizbait Freddy Krueger-en Nightmare In Elm Streeten tankera hartzea, baina honetan odola ia ikusi ere ez da egiten. Beldur psikologikoa edonon antzeman daiteke, ez zine aretoan eta ezta etxean ere deskantsatzen utziko ez digun filme bat da hau. Gainera istorioaren konplexutasuna nabaria da.

Bi belaunaldi, ipuin misteriotsu bat, elizaren eskusartzea baina batez ere aktore izugarriak. Haien artean Clive Owen (The Bourne Identity, El Rey Arturo),  Daniel Brühl (Salvador, El Ultimatum De Bourne), Ella Purnell, Pilar Lopez De Ayala (Las 13 Rosas, Alatriste) eta ikuslegoa dardarka jartzea lortzen duen musikagilea, Roque Baños (Torrente 4, Celda 211).

Intruders filmarekin hasi da aurtengo zinemaldiaren edizioa

Sail ofizialean, lehiaketaz kanpo emango den filme hau emitituko da hasiera ekitaldian

Testua: Ander Barinaga-Rementeria / Argazkiak: Julen Hernandez


[slideshow]


Goizeko bereratzietan hasi da kazetarientzako proiekzioa. Victoria Eugenia Antzokiko eserleku gehienak beteta zeuden. Filmeak iraun duen ordu eta erdi pasatxoan ikusleak begiak pantailatik kendu ezinik ibili dira. Filmean Juan eta Mia, neska-mutilen istorioa kontatzen da. Biak ala biak herrialde desberdinetan bizi dira, baina badago lotzen dituen zerbait. Gauero aurpegirik gabeko ezezagun bat agertzen zaie. Pertsonaia misteriotsu honen agerpenak gero eta gogorragoak izango dira eta haurren bizitzak ez ezik, hauen familiakoenak ere erabat hankaz gora jarriko ditu. Tentsioa nagusituz joan da filmeak aurrera egin duen heinean eta jendartean ere tentsio hori gero eta nabarmenagoa izan da. Juan Carlos Fresnadillo zuzendariak, proiekzioaren ondoren eman duten prentsaurrekoan azaldu duenez, txikitan, “amesgaizto itxura hartu zuten ezkutuko sekretu batzuk” kontatu zizkioten eta horren harira sortu zela Intruders-en proiektua. Beldurra, gurasoek euren seme-alabei, herentzia moduan transmititzen diela gaineratu du zuzendari gazteak. Clive Owen aktore protagonistak azaldu duenez “plazer bat izan da” pelikula honetako lantaldearekin lan egitea. Kazetari askok, Hector Alterio, aktore argentinarrak filmean egiten duen abadearen papera goraipatu dute. Izan ere, filmean arnasa hartzeko eta irribarre egiteko aukera ematen duten une bakarretarikoa da.

2011/09/03

Donostiako 59. Zinemaldiko epaimahaikideak

Sail Ofiziala

FRANCES MCDORMAND, aktorea (Sail ofizialeko epaimahaiburua)

GUILLERMO ARRIAGA, idazlea, gidoilaria eta zinema-zuzendaria
ÁLEX DE LA IGLESIA, zinema-zuzendaria
BENT HAMER, zinema-zuzendaria
BAI LING, aktorea
SOPHIE MANTIGNEAUX, argazki-zuzendaria
SOPHIE OKONEDO, aktorea
Zabaltegi-Zuzendari Berriak
JONATHAN ROSENBAUM (epaimahaiburua), idazlea eta zinema-kritikaria
LUCÍA CASANI, La Casa Encendida zentroko kultura-zuzendaria
JESSICA HAUSNER, zinema-zuzendaria
PAZ LÁZARO, Berlingo zinema-jaialdiko Panorama saileko programazio-zuzendaria
UN-SEONG YOO, Jeonjuko zinema-jaialdiko programatzailea
Horizontes Latinos
JUAN DIEGO BOTTO (epaimahaiburua), aktorea
JAVIER MARTÍN, Forum des Images zentroko programa-zuzendaria
DANIELA MICHEL, Moreliako zinema-jaialdiko zuzendaria

Zinemira Saria
RAMON AGIRRE, aktorea
MAIALEN LUJANBIO, bertsolaria
JOXEAN MUÑOZ, idazlea eta gidoilaria. Gaur egun proiektu kulturalak garatzen ditu.

Zinema Ikasleen Topaketetako epaimahaiburua
NICOLAS PROVOST, zinema-zuzendaria eta artista bisuala

2011/09/01

Museo Coconut sitcom-aren bigarren denboraldia aurkeztu du Neoxek FesTValen

Grupo Antena 3ko estreinu onenetarikoa da %4ko share-a izan duelarik


Testua: Izaskun Moyano. Argazkia: FormulaTV




Joaquin Reyes, Ernesto Sevilla, Raul Cimas, Julian Lopez eta Carlos Areces protagonistatzat dituen serieak museo bateko langile eta bisitarien arteko gora beherak modu umoretsuan kontatzen ditu.
25 minutuko kapitulu bana emitituko da Neoxen prime timean. Baina egunero, ohiko aktoreez gain, kapitulu batzuetan parte hartuko duten aurpegi ezagunak ikusi ahal izango dira.
Museo Coconut ek ezerk baino hobe aurkezten du herrialdeko telebistako umore gazteena. Hill Valleyren produkzio bat da. Hau, barrea eragitea helburu duten proiektuen ekoiztetxe espezializatua da. Izan ere, arrakasta handia lortu zuen Muchachada Nui ren produktora ere izan zen.

Antena 3k El Corazon del Oceano minitelesaila aurkeztu du Gasteizeko Festibalean

Ingrid Rubio, Hugo Silva, Clara Lago eta Alvaro Cervantes dira aktore nagusienak


Testua: Izaskun Moyano. Argazkia: Julen Hernandez




Abenturak, amodioa, historia, komedia, drama eta akzioa batzen ditu Elvira Menendez idazlearen nobela baten oinarritutako superprodukzioak. Izan ere, Globomediak ekoizten eta Pablo Barrerak zuzentzen duen proiektu hau Espainian eta Kolonbian grabatu da. Nahiz eta oraindik ez dagoen estreinaldiko datarik, udaberri honetan hasi eta 6 hilabetean zehar aritu dira grabaketa lanetan.
“Idazkiarekiko traidoreak izan gara, baina espirituarekiko leialak” eta “Istorioa humanista da, ez feminista” bezalako aitormenak egin ditu Pablo Barrera El Corazon del Oceanoko zuzendariak, talentu berri eta telebistako izarrez osatutako taldearen aldeko apustua eginez.
Miniserie honetan 80 dontzeilak Asuncioneranzko bidaian bizitako odisea kontatzen da. Hauek, XVI. mendeko nagusiek aginduta espainiar konkistatzaileekin ezkondu eta umeak izatekoak dira, arraza nahasketaren aurka.  Istorio honetan emakumeak dira abenturaren kapitain, gosearen eta piraten aurka borrokatuz.
“Superprodukzio erraldoia da eta oraindik handiagoa denaren itxura emateko lan asko egin dugu”, aitortu du Pablo Barredo zuzendariak.
Antena 3n apustu berriak 1500 extra, 360 jantzi, 60 aktore kolobiatar eta espainiar, 140 teknikari inguru eta 150 animali baino gehiago ditu taldean, garai hartako hainbat itsasontziz gain.
“Dieta egiteko gomendatzen dut. Hilabete eta erdiz garai hartako jantzia eramateak Karibean izerdi asko ematen du” esan du Ane Gabarain aktoreak. Izan ere, bera da miniserieko aktore euskaldun bakarra.
Bestalde, Barrera zuzendariak onartu du lehen kapituluan bere alaba eta Elvira Menendez idazlea (azken hau Sevillako portuko itsuaren paperean) agertzen direla.

TVEk 2011-12ko fikziozko denboraldia eta “14 de Abril. La Republica”ren denboraldi berria aurkeztu ditu

Lau aurpegi berri eta nahaste gehiago egongo dira “La Señora”ren jarraipena den telesailean


Testua: Izaskun Moyano. Argazkia: Julen Hernandez




14 de Abril. La República telesaila, lehenengo denboraldia amaitu zen garaian hasiko da, 1932ko irailean hain zuzen ere; eta 1936ko uztailean Gerra Zibila hasi arte luzatuko da. Kapitulu berri hauetan aurreko pertsonaiez gain (Felix Gomez, Veronica Sanchez, Mariona Ribas eta Alejo Sauras), beste lau aktore berri batuko dira: Sergio Mur, Maria Cotiello, Biel Duran eta Elio Gonzalez.
Guztira 17 kapitulu grabatuko dituzte eta dagoeneko seigarrena grabatzen dabiltza. Baina idazkia amaituta dagoen arren, oraindik ez dago estreinaldi datarik.
“La Republica bere kabuz azaltzen da” adierazi du Felix Gomez aktoreak, berarentzat bertan lan egitea plazer bat dela onartuz. Bere aldetik Raul Peña aktoreak zera esan du: “Senideei eskatu nien Errepublika garaia azaltzeko eta hainbat istorio nahastuz lortu dut pertsonaia garai hartan kokatzea”.
“Espainiako historia sorbalda gainetik begiratzen denaren sentsazioa dut, honexegatik lan gogorra egiten dugu guztiok” aitortu du Salvador Garcia La Republicaren zuzendariak.
Bestalde, telesailaren amaierarekin ziklo bat ixten duten arren ez dira proiektuak amaituko.
Telesail guzti horien gain, Isabel izeneko beste bat hasiko da, Michelle Jenner protagonista izango delarik. Gainera Aguila Roja, Gran Reserva, Amar En Tiempos Revueltos eta Cuéntame como pasóren denboraldi berriak emitituko dituzte; azken honek gainera, 10 urte beteko ditu antenan.


 

La Gente De La Tele web orrialdea sortu da artistek euren proiektuak partekatu ditzaten

“¿Estas, has estado, quieres estar?”  (Hor al zaude, egon zara, egon nahi duzu?) lelopean aurkeztu du goizean Ignacio Mancha webgunearen zuzendariak Gasteizeko Villasuso jauregian


Testua: Izaskun Moyano. Argazkia: Julen Hernandez



Talentu berriei bidea zabaltzeko eta ezagunagoak direnen informazioa ematen duen plataforma da. Gainera berria da, eta telebistaren munduarekin lotura estua du.
“Ikus- entzunezko munduko artistek proiektuak aurkezteko erabil dezaketen aplikazioa da”, adierazi du Manchak. Izan ere, erabiltzaileen artean solastu eta lanak komentatu dezakete. Zuzendariaren ustez, orrialdeako bisitarien %70a kameraren atzean kokatzen den jendea izango da.
Sei hilabete pasatu dira proiektua sortzeko asmoa piztu zen egunetik eta  Facebook eta Twitter  sare sozialen bidez hedatu dute.
Aurkeztuko diren gaiak webgunearekin lotuta egongo dira, edozeinentzat zuzenduta egongo direlarik.
Bestalde, webguneak boto sistema berezi bat du, eta honen bidez, artikuluak puntuatu daitezke. FesTValaren azken egunean blogeroek saria bat jasotzeko aukera izango dute.

2011/08/27

Zazpi film aurkeztuko dituzte Donostiako Zinemaldiko Zinemira sailean




Bernardo Atxagaren 'Bi anai' eleberriaren egokitzapenarekin hasiko da aurtengo Zinemira saila, irailaren 21ean. Fikziozko lan honetaz gain, beste bi ekoizpen berri aurkeztuko dira Zinemaldian eta Panorama atalaren barruan aurten ekoitzitako lau film emango dituzte. Zinemira saria bestalde, Elias Kerejeta zuzendari eta ekoizleak jasoko du Victoria Eugenia antzokian egingo den ekitaldian.

Estreinaldiak




BI ANAI, Imanol Rayo
Hamalau argitalpen izan dituen Bernardo Atxagaren Bi anai eleberriaren egokitzapena. Idazlea, liburu horrekin eta Bi letter jaso nituen oso denbora gutxian (1984) zein Sugeak txoriari begiratzen dionean (1984) eleberriekin egin zen ezagun euskal irakurleen artean. Paulo da filmeko protagonista; aita hil ostean, bere anaia gutxituaren ardura hartu beharko duen mutila. Imanol Rayo Iruñean jaio zen 1984an. Andoaingo Zine eta Bideo Eskolan Zinematografia Zuzendaritza ikasi zuen. Ondoren, Zinematografia Idazketa egin zuen Urnietan, Michel Gaztambiderekin.Bi anai da bere lehen film luzea.









NAO YIK, David Aguilar
Dokumental honek Frances Wilkinsonen berri ematen du, bere bilobak kutxa batean aurkitu zituen eskutitz batzuen bidez. Frances Txinan bizi izan zen 1939 eta 1949 bitartean, eta urte horietan izandako esperientziak gorde izana lekukotza garrantzitsu bilakatu da. Alde batetik, Japoniaren okupazioak eta II. Mundu Gerrak markatutako aroaren berri ematen du, eta, bestetik, irakasle gisa egin zuen lana eta Txinako gizarteari eta kulturari buruzko ikuspegi bikaina ematen ditu: hizkuntza, kaligrafia, txinatarren nortasuna, ohiturak, arkitektura, maitasuna, erlijioa, gastronomia… David Aguilar errealizadoreak eta Francesen bilobak bidaia hau berriro egin dute, orain urte asko idatzitako testu horiek biltzen dituen bideo-egunkaria hartuta. David Aguilarrek (Iruñea, 1979) hainbat dokumental filmatu ditu; horien artean, Heroínas sin nombre (Pello Gonzálezekin batera). Lan hori nazioarteko hainbat zinema-jaialditan aurkeztu eta saritu dute.









EL ÚLTIMO PASO, Enara Goikoetxea eta Iurre Telleria
Dokumental honek II. Mundu Gerrari buruz oso gutxi ezagutzen den gertakizuna kontatzen du: Reseau Comète ihes-lerroa. Frantziako, Belgikako eta Euskal Herriko boluntarioek sortu zuten, etsaien mugen atzean hondoratu zituzten pilotu aliatuak naziek okupatutako Frantziatik ateratzeko. Pertsona horien ahalegin ausartari esker, 700 abiatzaile baino gehiago atera zituzten. Dokumental honetan, halaber, pertsonaiei egindako elkarrizketak, leku jakinetara egindako bisitaldiak eta berreraikitze dramatikoen laguntzarekin egindako ekitaldien segimendua aurkituko ditugu, baita bi eta hiru dimentsiotan emandako artxiboko irudiak eta irudi teknikoak ere, argazkiak animatzeko eta irudi errealekin konbinatutako eszena animatuak sortzeko. Enara Goikoetxeak eta Iurre Telleriak muntatzaile eta ekoizle exekutibo gisa lan egin dute hainbat film laburretan eta dokumentaletan, hurrenez hurren. Biak ere dokumental-saioetako eta iragarkietako errealizadore gisa lan egin dute, eta The Pamps dokumentala zuzendu zuten elkarrekin ETBrentzat. Goikoetxeak, halaber, Bizitzako Kopa (2009) film laburra zuzendu zuen, eta Telleria izan zen ekoizle exekutiboa. Film honekin egin dute biak debuta film luzeen eremuan.




Panorama




ARRIYA - LA PIEDRA, Alberto Gorritiberea
Film hau Karlovy Varyko zinema-jaialdian aurkeztu zuten, eta bost sari eskuratu zituen Malagako zinema-jaialdian: emakumezko aktorerik onena (Begoña Maestre), argazkirik onena, jantzirik onena, soinu-banda onena, eta film onenaren Asencar-Ópera Prima saria. Filmak gizabanakoaren eta traizioaren arteko gatazka jorratzen du, bi familiaren arteko ika-mikaz eta aspaldiko gorrotoz jositako herri baten deskribapenaren bitartez. Begoña Maestre ez ezik, Iban Garate eta Sara Casanovas ere protagonista dira. Alberto Gorritibereak (Zumaia, 1970) aurretik Eutsi! (2007) filma zuzendu zuen, 2007ko Euskal Zinemaren Egunean eman zutena. Era berean, Asier Hilariorekin batera Flysch, el susurro de las rocas (2009) dokumentala zuzendu zuen.









UN MUNDO CASI PERFECTO, Esteban eta José Miguel Ibarretxe
Akzioa eta nahasketa dira nagusi Malagako zinema-jaialdian aurkeztutako komedia honetan. Onenak emandako gidoilari baten ibiliak kontatzen ditu; lapurreta baten lekuko izanik, bizitza osoa hankaz gora ipiniko zaio: poliziak presio egingo dio lapurra identifikatzeko, lapurra atzetik jarraika izango du ezer esan ez dezan, eta bidean gurutzatzen zaion prostituta batekin maiteminduko da. Filmeko protagonista Javier Merino, Antonio Dechent eta Álex Angulo dira. Esteban eta José Miguel Ibarretxe anaiek Solo se muere dos veces (1997) eta Sabotage!! (2000) filmak zuzendu dituzte.









NAUFRAGIO, Pedro Aguilera
Robinson Espainiako kostaldera iritsi den Sahara azpiko Afrikako etorkina da. Batere ezagutzen ez duen munduan galdurik hasiko du ibilia, itxuraz bere arbasoen espirituek inposatu dioten egitekoa bete nahiko du: norbait garbitzea. Solo Turé aktorearen lehendabiziko lana da, eta Ramón Barea, Kandido Uranga eta Álex Merino ditu lagun. Filmak Hanburgoko zinema-jaialdian parte hartu zuen, eta Europako zinemagintzari buruzko Sevillako jaialdian epaimahaiaren aipamen berezia eskuratu zuen. Pedro Aguilera (Donostia, 1979) Espainiako zinematografia-panoramako ustekaberik berrienetako bilakatu zen, bere lehendabiziko lana, La influencia (2007), Canneseko zinema-jaialdiko Errealizadoreen Hamabostaldirako aukeratu zutenean eta Bruselako zinema-jaialdiko Age d’Or saria eskuratu zuenean.









NEXT MUSIC STATION: LEBANON, Fermin Muguruza
Fermin Muguruza musikari eta dokumentalgileak arabiar munduko musika-errealitatearen soinu-mapa egin du. Dokumental honetan, Déborah Phares argazkilariak Libanoko geografian barrena soinu-bidaia egitera gonbidatuko gaitu; ahots eta soinu mosaiko hori arabiar musika tradizionaletik, bere folkloretik eta bertako instrumentu nabarmenenetatik sortua da (ouda, esaterako). Hala, ekialdearen eta mendebaldearen arteko zubi eta gerturatze lanak egingo dituen hizkuntza berrien bila ibiliko dira, erritmorik modernoenak baliatuta: pop, rock, rap eta rock alternatibo doinuak. Fermin Muguruzak (Irun) euskal musikagintzan garrantzi handia izan du, 80ko hamarkadan Kortatu taldea sortu zuenetik. Ondoren, Negu Gorriak eta Kontrabanda taldeak sortu ditu, baita Esan Ozenki eta TALKA diskografia-etxeak ere. Bakarlari gisa ere disko ugari grabatu ditu. Era berean, Checkpoint rock: Canciones desde Palestina (2009) dokumentala zuzendu zuen. Obra horrek Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldia itxi zuen, eta 2009ko Zinemira-Euskal Zinemaren Panorama sailean aurkeztu zuten. Next Music Station Al Jazeera Documentary Channel etxeak ekoitzitako dokumental-seriea da, arabiar munduko hainbat herrialdetako egungo musikagintzari buruz: Maroko, Tunisia, Egipto, Libano, Siria, Kuwait, Bahrein, Yemen eta Sudan.




2011/08/22

Kapuko Gasteizeko III. Irrati eta Telebista Jaialdian izango da

Kapuko aldizkariak eta KapukoTB-k abuztuaren 30tik irailaren 4ra bitartean Gasteizen antolatuko den FesTVal jaialdiaren jarraipen berezia egingo dute. Horretarako eguneko albiste eta berriak eskaintzeaz gain, sare sozialak erabiliz informazio guztia emango dute uneoro (Twitter (@kapukoT)). Jaialdian hainbat telesail eta telebistako programa ezagun estreinatuko dituzte. Han izango dira Julen Hernandez eta Izaskun Moyano astebetez, jaialdiko xehetasun guztien berri ematen. Ondoren Kapukoren zenbaki berezi bat kaleratuko da.

 

2011/08/20

''The Tree Of Life'' (Terrence Malick) filmak irabazi du 2011ko FIPRESCI Sari Nagusia

Donostiako Zinemaldiaren 59. edizioan emango dute saria


Zinematografiako Kritikarien Nazioarteko Federazioak (FIPRESCI) urteko film onenaren Sari Nagusia The Tree of life filmari emango dio (Terrence Malick). FIPRESCIko kide diren mundu osoko 205 kritikarik azken urtean estreinatutako film luzeen artetik bat aukeratzen dute, bozketa bidez, Sari Nagusia emateko. Zinemaldiaren irekiera ekitaldian emango dute saria eta beronekin inaguratuko da aurtengo Zabaltegi-Perlak saila.

Hamabost film lehiatuko dira Zinemaldiko Zabaltegi-Zuzendari Berriak sailean

Donostiako Zinemaldiaren 59. edizioko Zabaltegi-Zuzendari Berriak sailean, besteak beste, Islandiako, Japoniako, Espainiako, Israelgo, Alemaniako, Hego Koreako, Txileko, Estatu Batuetako, Austriako eta Erresuma Batuko filmak izango dira. Telmo Esnalek zuzenduriko euskarazko Urte berri on, amona! luzemetraia ere estreinatuko da bertan. Guztiak ere Kutxa-Zuzendari Berriak saria eskuratzeko lehiatuko dira, Sail Ofizialeko beste hiru filmekin batera: Mathieu Demy zuzendariaren Americano (Frantzia), Oren Moverman zuzendariaren Rampart (AEB), eta Sarah Polley zinemagilearen Take This Waltz (Kanada).

2011/08/14

Glenn Close aktoreak jasoko du Donostiako Zinemaldiaren 59. edizioko Donostia saria

Irailaren 18an jasoko du Kursaal auditorioan Donostia saria aktore estatubatuarrak. Antzerkian, telebistan zein zineman lan asko egin du eta eginiko ibilbide luzeagatik sarituko dute aurten Donostian. Zinemaldiaren edizio honetan gainera, aktoreak bere azkenengo filma aurkeztuko du. Rodrígo Garcíak zuzendutako Albert Nobbs filmea.


2011/07/29

Barbara Goenagak eta Marta Eturak aurkeztuko dituzte 59. Zinemaldiko galak


  • Galak zuzenean jarraitu ahal izango dira TVEn eta ETBn, telebista bi hauen webguneetan eta Zinemaldiko webgune ofizialean.

  • Ikus-entzuleek zuzenean parte hartu ahal izango dituzte facebook bitartez


Barbara Goenaga eta Marta Etura aktore donostiarrek aurkeztuko dituzte Donostiako Zinemaldiko 59. edizioako galak. Edurne Ormazabalek zuzendutako galek zinemaldiaren etorkizuna izango dute ardatz, bertan nazioarteko zinemagintzako hainbat pertsonak zazpigarren artearen etorkizunari buruzko beren ikuspegia plazaratuko dute. Jendearen parte hartzea bultzatze aldera publikoak galetan zuzenean zinemagintzaren geroari buruzko iritzia eman ahal izango dute horretarako facebook sare soziala erabiliz. Parte hartzaileen artean Zinemaldiko gala eta beste saio batzuetara joateko sarrerak zozketatuko dira.

Inagurazio gala irailaren 16an izango da 21:00etan  eta amaierako gala berriz irailaren 24an 20:30etan. Aurten,  lehenengo aldiz, palmarens ofiziala amaierako galan jakinaraziko dute.

2011/07/18

Intrudes filmarekin hasiko da 59. zinemaldia



Datorren Zinemaldiaren 59. edizioa Juan Carlos Fresnadillo zuzendariaren Intrudes filmarekin hasiko da. Intrudes, thriller fantastikoa da. besteak beste, Clive Owen, Carice van Houten, Daniel Brühl, Pilar López de Ayala eta Kerry Fox nazioarteko izarren lana dakarrena. Filmaren gidoiaren egileak Nicolás Casariego idazlea (Cazadores de Luz eleberriarekin, Nadal Sariaren finalista) eta Jaime Marqués zuzendaria (Ladrones) dira.

Intruders mehatxuzko presentziengatik bizimodua aldatu beharko duten bi familien istorio paraleloen kontakizuna da: batetik, Espainian, ama batek semea babestu beharko du oldartu zaion aurpegi gabeko ezezagun batengandik; aldi berean, Ingalaterran, neskatila bati Carahueca izeneko mamua agertzen zaio amesgaiztoetan, azkenerako, neskatilarentzat eta haren senideentzat egiazko arrisku bihurtuko dena.

 

2011/06/20

BBKklip lehiaketa martxan da

Azkue Fundazioak, BBKrekin batera 'BBKklip' lehiaketa martxan jarri dute. Lehiaketa adin desberdinetako pertsonei zuzenduta dago, izan ere, bi sariketa desberdin egongo dira; bata 14-25 urte bitartekoentzat eta bestea 25 urtetik gorakoentzat.
3 minutu baino gutxiagoko bideoak aurkeztu ahal izango dira. Bideoen ardatz nagusia euskara izan beharko da.

Laburmetraiak kategoria desberdin hauetara aurkeztu ahal izango dira:

  • Sormena: euskara gizartean originalki isladatzen duen irudi multzoa.

  • Dibertsioa: Euskerarik biziena eta dibertigarriena aurkezten duen irudi multzoa.

  • TradBerri: Euskara zaharrenaren eta berritzaileenaren arteko nahasketa.


Finalista bakoitzari 600 eurotako saria emango zaio. Bestalde, kategoria bakoitzeko irabazleari 1000 eurotako sari gehigarria eta BBKklip garaikurra emango zaizkio. Sariak txeke bidez banatuko dira eta Ikus-entzunezko eta informatika materiala erosteko balio izango dute.

Lehiaketaren inguruko informazio gehiago horretarako martxan jarri duten webgunean aurkituko duzue.

2011/06/16

Arriaga Antzokiko 2011-2012 denboraldia aurkeztu dute

Arriaga Antzokiko 2011-2012 denboraldia aurkeztu dute

Aste honetan aurkeztu dute Bilboko Arriaga Antzokiaren 2011-2012 denboraldiko programazioa. Aurten, aurreko urteetan bezala, genero ezberdinak programatu dituzte: antzerkia, opera, zarzuela, dantza, musika, zirkua... Emilio Sagik adierazi duenez denen neurrira egindako programazioa lortu nahi izan dute.


Aktore ezagun eta ez hain ezagunek zapalduko dute antzoki bilbotarreko eszenatokia. Besteak beste, aipagarriak dira: Hector Alterio, Joseba Apaolaza, Tomaž Pandur, Claudio Tolcachir, Aitana Sánchez-Gijón, Maribel Verdú, Concha Velasco, Josep Maria Pou, Juan Etxanobe,  Roberto Álamo eta Irene Escolar.


Ekoizpen propioak ere presentzia handia izango du aurten.  Ia genero guztietako ikuskizun bat ekoitzi baitu Arriaga Antzokiak. El cascanueces Igor Yebrarekin, Les Enfants Terribles izeneko opera, La corte del faraón eta Entre Sevilla y Triana zartzuelak  eta De ratones y hombres antzezlana.


Horrez gain, Cuartitos del Arriaga eta OLBErekin elkarkidetzan Opera txiki programekin jarraituko dute aurten ere.


Sarrerak uztailaren 11tik aurrera erosi ahal izango dira.

Txalo eta besarkada artean

Txalo eta besarkada artean


Juan Ortegak Euskal Aktoreen Batasunak ematen dituen ‘Besarkada’ saria jaso du


Testua: Ander Barinaga-Rementeria Arano


Atzo jaso zuen Juan Ortega Roldanek Euskal Aktoreen Batasunak ematen duen ‘Besarkada’ saria jendez lepo zegoen Bilboko Campos Eliseos Antzokian. Imanol Arias aktorearen eskutik jaso zuen saria Ortegak, eta  adierazi zuenez, saria Imanol Ariasek eman beharra “ezusteko handia” izan da, berak ez zeukalako horren berri.


Ortegaz gain, gerturatu ziren beste asko eta asko hunkitu ziren Eibarko Antzerki Jardunaldien antolatzaileak saria jaso zuenean. Aizpea Goenaga eta Kontxu Odriozolak hainbeste antzezlan programatu eta antzerkiaren  zabalkuntzan horren erabakiorra izan den pertsona bati horrelako sari bat ematea benetan hunkigarria izan dela esan dute. Pertsona ezagun andana bildu zen bertan. Blanca Urgell Kultura sailburua ere pozik azaldu zen “Euskadiko bihotzetik leku guztietara hedatu diren aktoreen irakaslea” izan den Ortegari saria eman diotelako.


Maskaradak antolaturiko ekitaldian kasting erraldoi bat egitera zioazen aktore klixeatu batzuen komeriekin publikoa adi egotea lortu dute. Ane Pikaza, EABko zuzendaritza taldeko kidea, pozik azaldu da sari banaketak izan duen oihartzunarekin.

2011/06/14

EiTB Nahieran abian da

Erreportajea: Joanes Segurola eta Ander Barinaga-Rementeria

EiTBk EiTB Nahieran proiektua jarri du martxan. Aurrerantzean, ETB 1, ETB 2, ETB 3 eta ETB Sateko azken zazpi eguneko programazioa eta Radio Euskadi, Euskadi Irratia, Radio Vitoria eta Gazteako saio nagusiak eskura izango ditu nabigatzaileak nahi duenean, nahi duena ikusi eta entzuteko. Hori bai, betiere eskuragarri egongo den programazioa EiTBk eskubideak dituena izango da. Horrez gain, zuzenean ikusi eta entzun ahal izango dira zenbait saio, eta EiTB Nahieran-ek ere, bere programazioa izango du. Proiektu honen beste puntu garrantzitsu bat EiTBren artxiboa ikus-entzuleen eskura jartzea da. Horretarako, prozesu luze bat dago, eta hori dela eta, pixkanaka-pixkanaka eskegitzen joango dira. Hala ere, ikus-entzuleek eskaerak egin ditzakete EiTB Nahieran-en webgunean.


EiTBren Bilboko egoitzako multibox areto jendetsuaren aurrean aurkeztu dute proiektua. Vaya Semanitako aktoreek aurkeztu dute ekitaldia eta bertan EiTBko hainbat kidek parte hartu dute, besteak beste zuzendaritza taldeko Edurne Ormazabal, Alberto Surio, Patxi Arratibel eta Javier Torrontegik.







































2011/06/13

Juan Ortegak jasoko du aurtengo Besarkada Saria

Testua: Ander Barinaga-Rementeria Arano


Euskal Aktoreen Batasunak Juan Ortegari emango dio aurtengo Besarkada Saria, euskal antzerkigintzan egindako lanaren esker onaren adierazgarri.


Asteazkenean izango da sari banaketa Bilboko Arteria Campos Eliseos antzokian. EABko zuzendaritza batzordeko kideak diren Ane Pikaza eta Pako Revueltasek elkarteko kideen proposamen ezberdinak jaso ondoren, Juan Ortegari saria ematea erabaki zutela adierazi dute.


Juan Ortegak dio, bera “ikusten den taldeko burua” izan arren, Eibarko Antzerki Jardunaldien atzean talde handi baten lana dagoela. Hala ere, saria pozarren hartuko duela esan du.


Ortega Albaceten jaio zen eta 1968an heldu zen Eibarko Unibertsitate Laboralera. Bertako Narruzko Zezen antzerki taldeko zuzendaritza hartu zuen. Handik gutxira, Eibarko Antzerki Jardunaldiak antolatzen hasi zen, baita Debabarrenako Eskola Antzerki lehiaketak ere. SAREAko (Euskal Antzoki Sarea) kidea ere bada. Hainbat azoka eta jaialditan ere parte hartu du.


Gala berezia


Gorka Minguez ekoizleak gala berezi bat antolatu duela adierazi du, bertan bederatzi aktore arituko dira taulagainean Maskarada konpainiak antolatu duen ekitaldi honetan. Carlos Panerak gaineratu duenez, Show Business Media enpresak egun horretan casting bat antolatuko du antzokian, horrela bertaratzen diren aktoreek parte hartu ahal izateko.

2011/06/02

Donostiako Zinemaldiko Ikasleen Nazioarteko X. Topaketa

59. Donostiako Zinemaldiaren barruan, irailaren 21ean, 22an eta 23an, ikasle topaketak egingo dira.


Donostiako Zinemaldiak eta Tabakalerak-Kultura Garaikidearen Nazioarteko Guneak antolaturiko Zinema Ikasleen Nazioarteko Topaketa ikus-entzunezkoen arloko esperientziak eta ikaskuntzak elkarbanatzeko sorturiko ekimena da. Bertan gazteek beraiek eginiko film laburrak erakusteaz gain hainbat aditurekin hitz egin eta hitzaldi eta master class-etan parte hartzeko aukera izango dute.


Guztira hamalau eskola inguru hautatuko dira Topaketan parte hartzeko, eta bakoitzak aurkezturiko hiru lanen artean hautatutakoak erakutsiko dira. Gehienez hiru filme aurkeztu ahal izango ditu eskola edo unibertsitate bakoitzak.


Ekainaren 6tik aurrera eman ahal izango da proiektuen izena.


Araudia, izena emateko gida eta Zinema Ikasleen Nazioarteko Topaketarekin lotutako beste informazio batzuk data horretatik aurrera egongo dira eskuragarri www.eiecine.net gunean, baita Zinemaldiaren webgune ofizialean eta Tabakaleraren webgune ofizialean.


Film laburrak jasotzeko epea uztailaren 2ean bukatuko da.

2011/05/17

Blanca Portillo Bilboko Arriaga Antzokian da ‘La Avería’ antzezlanarekin

Testua: Ander Barinaga-Rementeria


Argazkiak: Julen Hernandez eta Son Aoujil


[slideshow]


Urtarrilaren 21ean, Santanderren (Espainia) estreinatu zenetik, eta hainbat lekutan antzeztu ondoren, La Avería antzezlana Bilboko Arriaga Antzokian egongo da ikusgai gaurtik ostegunera bitartean. Antzezlan hau Friedich Dürrenmatt-en izen bereko ipuin baten oinarrituta dago, baina Fernando San Segundok egokitu du.


Izen handiko aktoreak arituko dira aktore lanetan Blanca Portilloren zuzendaritzapean: Daniel Grao, Fernando Soto, Jose Luis García Pérez, Asier Etxeandia eta Emma Suárez, antzezlaneko emakume bakarra.


Legegizon erretiratu batzuen inguruko istoriak aho zabalik eta pentsakor uzten du ikusleria antzezlanak irauten duen 2 ordu pasatxoan. Legegizon hauek astean behin euretariko baten etxean elkartzen dira justizia egiteko. Gau horretan baina, legegizonek Alfredo Traps ehungintza firma baten ordezkari orokorraren bisita izango dute. Blanca Portilloren hitzetan, orduan hasten da «bidai garratz, kritiko, ironiko eta tragikoa».


Lan honen bitartez, ikuslea justua denaz eta legezkoa denaz pentsatzera gonbidatzen dute, zuzendariak esan duenez, «legezkoa dena guztia ez baita justua».


Orain dela hamabost urte piztu zitzaion Portillori antzezlan hau egiteko gogoa, baina bidetik eskarmentu eta esperientzia gehiago batu arte ez du prestatzen hasi nahi izan. Erabaki horretaz harro dagoela adierazi du gaur goizean Bilbon eman duten prentsaurrekoan, orain dela hamabost urte egin izan balu, guztiz emaitza ezberdina izango litzatekelako.


Lan honekin «besteak epaitzeko dugun berezko gaitasuna eta geureak epaitzeko ezintasuna agerian geratzen dira» zuzendariaren hitzetan.


Arriaga Antzokiak Avance eta Entrecajas ekoiztetxeekin batera ekoitzi duen lan honek berezitasun bat izango du, biharko emanaldia pertsona itsuentzat egokituta egongo delako.

ELKARRIZKETA: Jabi Elortegi

Jabi Elortegi zinema eta telebista zuzendari, errealizadore eta gidoigileari elkarrizketa.[vimeo http://www.vimeo.com/22412202 w=492&h=277]

“Nire mundua errodajea da”


Jabi Elortegi zine zuzendari eta errealizatzaileak ikus-entzunezkoen munduaren egoera izan du hizpide

Izaskun MOYANO GARCIA


Ikus-entzunezko munduan hain murgilduta dagoen gizon herrikoiarekin solasean ibili gara. Bermeon, bere txikitako herrian, izan gara eta denetarik kontatu digu. Alde batetik, ikus-entzunezko mundua bere ikuspuntutik azaldu digu. Bestalde, bizitako esperientziez eta bere ibilbide profesionalaz ere aritu da hizketan. Izan ere, asko dira kamera atzean ezkutatzen diren sekretuak.

Gizon lasaia dela erakusten digu zinema zuzendariak, Bermeoko Kultur Etxeko gela argitsu batean. Lotsatia dela onartu duen arren, bi kamera eta galdera sorta baten aurrean gustura agertu da. Izan ere, profesional gisa, taldean lan egitera ohituta dago, eta ondo konpontzen da. Bestalde, guztiz herrikoia da, ahal duen guztietan etxera itzultzen delako, lanetik deskonektatzeko asmoz.

Madrilen burutu zenituen ikasketak.

Betidanik gustatu izan zait musika, baina ikus-entzunezko mundua ezagutu, akademia batzuk begiratzen hasi eta Madrilen aurkitu nuen CEF. Bertan ikasten nengoela, musika baino irudia gehiago gustatzen zitzaidala konturatu nintzen, eta horrela hasi zen dena.

Bermeotarra jaiotzez. Eta bihotzez? Kanpoan ikasten edo lanean Bermeoren faltarik sumatzen da?

Nire mundua errodajea da. Ez daukat familiarik, zeren azken finean, eguneko hamar ordu errodatzen pasatzen ditugu. Gauza bat amaitzean, hurrengo eguneko grabaketa prestatu; grabatutako materiala berrikusi… Ordu asko dira. Beraz, nahiago dut kanpoan egon. Hori bai, asteburuetan Bermeora itzuli nahi izaten dut. Hona natorrenean, txikitako lagunekin nago, arrantzaleekin… Niretzat hori, brutala da.

Pausoka ekoiztetxeko kide zara.

Gernikako ekoiztetxeko albistegietan hasi nintzen lanean, eta beste ekoiztetxe batzuetan, dokumental eta erreportaia informatiboak errealizatzen. Baina momentu bat iritsi zen, non fikzioa egin nahi nuela. Garai hartan, fikzioa Pausokan egiten zen. Beraz, bertara joan nintzen eta ordutik bertan jarraitzen dut. Gainera, egun batean, Goenkale-ko zuzendari izan behar nuela esan zidaten. ‘Pentsatu nuen: Goenkale? Hamar urte eman ditu emititzen, eta ni zuzendari izatearekin amaitu egingo da?’ (kar, kar, kar) Beno, datorren urtean 18 urte egingo ditu, eta oraindik hor dabil; beraz, jarraitu dezala!

Egun, Euskal Herrian eta munduan nola ikusten duzu ikus-entzunezkoen mundua?

Mundu hau sormenezkoa da, baita ezegonkorra ere. Baina lana dagoenean, lana dago. Audientzia badago aurrera, bestela kanpoan geratzen zara. Errodajean, gauzak kontatzeak edo jendea mugitzeak ematen dizun venenue, niri beste ezerk ez dit ematen.

Lana sortu egin behar da. Baina kontatzeko gauzetan ez dago mugarik, momentu honetan behintzat. Gaur egun, baliabideak daude. Facebook, Tuenti, Twitter… bezalako sare sozialetan eskegi ditzakezu zure lanak, jendeak ikusi ditzan. Beraz, kasu horretan, aukera asko daudela ikusten dut. Krisialdian bizi gara, eta egoera honetan lehenen kentzen dena publizitatea eta artearekin zerikusia duena da, ez delako diru- zuzena ikusten. Baina batzuetan pentsatzen dugu pelikularik gabe ere bizi gaitezkeela.  Egia da, pelikulek batzuetan gauzez ahazteko eta beste mundu batera joateko balio dutela, baina ahora eramatekoa nonbaitetik lortu beharra dugu.

“Pelikulek beste mundu batera joateko balio dute”

- Telesailak (Goenkale, Balbemendi), telebista programak (Agitación + IVA), musikalak (Go!azen), luzemetraiak (Zorion Perfektua)... Denetarik probatu duzu. Zein da gehien gustatu zaizuna?

Ez dakit. Ez dut uste batekin geratuko nintzenik. Bakoitzak bere gauzak ditu eta denekin ikasi dut. Gehien bete nauena, nik uste Go!azen izan dela. Umeak oso zintzoak dira, dudarik gabe; eta umeak proiekzio bati begira ikusterakoan ‘horra heldu naiz” esaten duzu. Gainera, Euskadin inoiz egin den generoa da, erronka handia, musikala… Asko gozatu nuen.

Baina, aurretik egindakoa egin ez banu, horra ez nintzatekeen helduko; eta hori besteetatik ikasi dudana baliatuz egin dut. Beraz, batekin geratzekotan, ez nuke jakingo zein aukeratu. Orain komedia egiten ari naiz, eta uste dut genero zailena dela. Jendeari barrea eragitea ez da batere erraza. Poligoneros izena duen telesail baterako kapitulu pilotu bat grabatzen ari gara.

Nahiko formatu komertzialak landu dituzu. Badago egitea gustatuko litzaizukeen baina errentagarritasun komertzial eza dela eta, alde batera utzi duzun proiekturik?

Ni telebistako zuzendari/ errealizadorea naiz, eta telebistan audientzietatik bizi zara. Hau da, ez duzu edozer gauza egiteko aukerarik. Jendeak ez badu hori ikusten, kalera zoazelako lehen astean. Azken finean, telebistan lan egiten dudanez, ez dut ezer konkretuki pentsatuta. Zinemarako, ordea, badut bai proiekturen bat ez dena oso komertziala, baina jendeak ikusteko modukoa da.

Zuzendari moduan hainbat erabaki hartzen dituzu, baina nork dauka azken hitza: zuzendariak ala ekoiztetxeak?

Ekoiztetxeak berak dirua jartzen du eta bere helburuak ditu. Nik, zuzendariak, ere berarekin bat egin behar dut, baina kontuan hartu behar da berak ni kontratatu nauela nigan konfiantza jarriz. Egia esan, askotan borroka handia sortzen da. Baina azkenean, nik uste azken hitza ekoiztetxeak berak duela.

Go!azen-en gazteekin aritu zara lanean. Beste proiektuetan, ordea, nagusiekin. Lanerako orduan zer dituzu nahiago, gazteak ala helduak?

Gazteek egundoko indarra eta bizitasuna ematen dizute. Gaztaroko ezaugarriak dituzte; batik bat, ilusioa eta arazoak, eta hau polita da. Nagusiek aldiz, profesionaltasuna, esperientzia, lanbide honen gorabeheren jakintasuna dituzte, besteak beste. Azken batean, bakoitzak bere ezaugarri onak eta txarrak ditu, eta balantza erdian mantentzen dute. Egia esan, nik gazteekin oso ondo pasatzen dut.

Badago berarekin lan egin nahiko zenukeen aktore, teknikari, argazki-zuzendari, ekoizle, gidoilaririk...? Edo lan egin eta gustuko izan ondoren, errepikatzea gustatuko litzaizukeenik?

Nire eskuetan balego, badakit norekin egingo nukeen lan. Ondo pasatzen dudalako eurekin, eta batez ere, oso profesionalak direlako. Kamerak, soinua, nire laguntzaileak, jantziak… Eta nola ez, baita aktoreak ere. Meritu handia dute, eta nik beren lana ezagutzen ez dudanez, errespetu handia diet. Hauek azken finean, zure istorioa kontatuko dutenak dira, eta castinga edota aukeratzeko momentua da nire ahultasun handiena, inork ez baitaki hautatua ona den ala ez; zure apustu soil bat baino ez da. Baina egia esan, niri aurpegi berriak gustatzen zaizkit. Talentu berriak aurkitzea gustatzen zait. Talentu berria freskotasuna baita.

“Castinga da nire ahultasun handiena”

Kamera atzean esperientzia handiko gizona zara, baina pentsatu duzu inoiz zu zeu kamera aurrean jartzea?

Ez, sekula ez. Ezin dut nire burua kamera aurrean ikustea jasan. Baliteke lotsa kontua izatea. Ez zait gustatzen nolakoa naizen kamera aurrean, ezta nire ahotsa entzutea ere. Kameoren bat egin dut inoiz aukera izan nuelako. Zorion Perfektua-n ni neu aurkeztu nintzen. Honela ekoizleak ere pozarren zeuden dirua aurreztu zutelako. (Kar, kar, kar) Bestalde, Balbemendi-n ere egin nuen zerbait, baina ‘ti-ta, esaldi bat eta banoa’.

Amaitzeko, zer gogorarazten dizute edo zer iritzi duzu hitzon inguruan?:

Sinde Legea: beharrezkoa da, baina ez dagoen moduan. Berrikusi egin behar da.

Goenkale: harrobia.

Eitb: hemengo telebista.

Pausoka: aukera eman zidan ekoiztetxea

Oscar eta Goya sariak: ez badituzu ez dizu axola, baina ematen badizkizute garrantzitsuak dira.

Donostiako Zinemaldia: munduko lehen mailako sariak dira. Gure zinemaldia da, eta oso garrantzitsua gainera. Telebistatik ikusten nuen beti eta momentua heldu zenean, Zuzendari gazte onena-ren sailerako izendatu ninduten. Oso urduri jarri nintzen, baina gero oso polita da. Agian pixka bat salduta sentitzen zara; hala ere, ilusio handiz aurkezten duzu zure proiektua.

Labur-labur

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Design Blog, Make Online Money